A més dels apunts històrics, l'exposició incorpora continguts sociolingüístics que fomenten el respecte per totes les llengües, es posa de manifest la fidelitat dels parlants que fan servir i transmeten la llengua, així com la responsabilitat de les institucions com a garants de la seva defensa i conservació.
La mostra, que ha estat elaborada pel Centre de Normalització Lingüística de Barcelona i que ara, amb la col·laboració de la Diputació de Girona, també ha pogut editar el CNL de Girona, es podrà visitar a moltes poblacions de les comarques gironines durant el 2014 i bona part del 2015.